Za optimizacijo spletne strani v smislu sistemske učinkovitosti, uporabnosti in zagotavljanja koristnih informacij o storitvah podjetja Terme Olimia d.d., v datotekah z dnevniki na uporabnikovem računalniku podjetje Terme Olimia d.d. samodejno zbira in shranjuje informacije. Te vključujejo uporabnikov naslov internetnega protokola (IP), vrsto brskalnika in jezikovno nastavitev, operacijski sistem, ponudnika internetnih storitev (ISP), in datum/čas obiska.
Te podatke podjetje Terme Olimia d.d. uporablja za učinkovito upravljanje spletnih strani, da izve več o vedenju uporabnikov po celotnih spletnih straneh, da analizira trende in da zbere demografske podatke o uporabnikih na celovit način. Zbrani podatki se lahko uporabijo za tržne in oglaševalske storitve ter za komunikacijo (na primer optimizacijo in izboljšanje uporabniških izkušenj, ki zagotavlja bolj privlačne ponudbe in storitve).
V primeru uporabe podatkov, ki niso osebni podatki, skupaj z osebnimi podatki, se taki podatki obravnavajo kot osebni podatki vse dokler so združeni.
Tudi za podatke, zbrane s piškotki in drugimi primerljivimi tehnikami, se uporablja izjava o varstvu osebnih podatkov iz teh pogojev.
Spletne strani, e-poštna sporočila, spletne storitve, oglaševanje in interaktivne aplikacije lahko za optimizacijo storitev uporabljajo tako imenovane piškotke (cookies).
Piškotek je majhna datoteka, običajno vsebuje zaporedje črk in številk, ki se naloži na uporabnikovi terminalski opremi (računalnik, mobilna naprava in podobno; v teh pogojih na splošno označeno kot: računalnik), ko ta obišče spletno stran podjetja Terme Olimia d.d. (s svojega spletnega strežnika podjetje Terme Olimia d.d. pošlje v datoteko piškotkov brskalnika na trdem disku uporabnikovega računalnika). Ta na primer spletni strani podjetju Terme Olimia d.d. omogoča prepoznati uporabnikove naprave, ko se vzpostavi povezava med spletnim strežnikom in spletnim brskalnikom. Glavni namen piškotka je, da spletnemu strežniku omogoči, da uporabniku predstavi prilagojene spletne strani, ki omogočajo, da je doživetje ob obisku spletne strani podjetja Terme Olimia d.d. bolj osebno in da se bolje odziva na posamezne uporabnikove potrebe. Piškotki se uporabljajo tudi zato, da podjetje Terme Olimia d.d. izve več o načinu, kako uporabniki uporabljajo njegove spletne strani, pomagajo pa tudi izboljšati uporabnikovo izkušnjo, ko obišče spletne strani.
KAKŠNE PIŠKOTKE UPORABLJAJO SPLETNE STRANI PODJETJA TERME OLIMIA D.D.?
Podjetje Terme Olimia d.d. lahko na spletnih straneh uporablja naslednje vrste piškotkov:
začasni ali sejni piškotki (session cookies): to so začasni piškotki, ki so shranjeni v datoteki piškotkov uporabnikovega brskalnika do konca njegovega obiska brskalnika (za čas trajanja seje brskanja in se brišejo s potekom seje). Ti piškotki so obvezni za pravilno delovanje določenih aplikacij oziroma funkcionalnosti na spletnih straneh podjetja Terme Olimia d.d.;
trajni ali shranjeni piškotki (persistent cookies): trajne piškotke podjetja Terme Olimia d.d. lahko uporablja za izboljšanje uporabniških izkušenj (npr. za shranjevanje informacij o registraciji, nastavitvah jezika strani in podobno). Ti piškotki ostanejo v datoteki piškotkov uporabnikovega brskalnika daljše obdobje, dokler se ne zbrišejo. To časovno obdobje je odvisno od izbire, ki jo uporabnik izvede v nastavitvah svojega internetnega brskalnika. Trajni piškotki omogočajo, da se informacije prenesejo na spletni strežnik vsakič, ko nekdo obišče spletno stran. Trajni piškotki so prav tako poznani kot sledilni piškotki;
lastni piškotki (1st party cookies) so s spletne strani podjetja Terme Olimia d.d., ki si jo uporabnik ogleduje, in so lahko trajni ali začasni. Spletne strani te piškotke uporabljajo za shranjevanje informacij, ki jih bodo znova uporabile, ko uporabnik naslednjič obišče to mesto;
drugi piškotki (3rd party cookies) izvirajo od drugih, partnerskih, spletnih mest (ki na primer merijo promet). Tretje strani lahko na ta način zbirajo podatke o uporabnikih iz različnih spletnih mest in jih uporabljajo za različne namene, od oglaševanja, analitike pa do izboljšave svojih produktov.
Več informacij o piškotkih je možno najti na spletu, na primeru tudi na spletni strani: http://www.allaboutcookies.org.
Kadar je za uporabo oziroma namestitev piškotkov v potrebno uporabnikovo soglasje, podjetje Terme Olimia d.d. pred njihovo uporabo oziroma pred naložitvijo na uporabnikovo napravo (računalnik) pridobi uporabnikovo privolitev.
SLEDENJE IN ANALIZA
Podjetje Terme Olimia d.d. za stalno optimizacijo svojega tržnega komuniciranja na svojih spletnih straneh uporablja analitično programsko opremo Google Analytics od Google Inc., ki uporablja piškotke za namen analiziranja prometa (štetje obiskovalcev, identifikacija brskalnikov in ključnih besed, ki vodijo na mesto, problemi pri navigaciji). Spletna stran oziroma podjetje Terme Olimia d.d. uporabnika o njih obvesti in piškote naloži na uporabnikovo napravo (računalnik), uporabniku pa da možnost, da piškotke zavrne.
To omogoča sledenje spletnega vedenja; na stopnji zbiranja piškotki shranjujejo informacije o tem, kako uporabniki uporabljajo spletno stran, vključno s številom prikazanih strani, od kod uporabnik prihaja (geografska lokacija), čas obiska in število obiskov, da bi s tem izboljšali spletno stran in zagotovili dobro izkušnjo pri uporabnikih. Ti podatki se zbirajo preko sledilnih piškotkov. Podatki pridobljeni preko piškotkov so anonimni in se ne povezujejo z osebnimi podatki. Podjetje Terme Olimia d.d. teh podatkov ne deli z nobenimi tretjimi osebami za njihovo samostojno uporabo. Če uporabnik ne sprejme piškotkov, ni shranjena nobena informacija.
Potrebni piškotki so ključni za osnovne funkcije spletne strani in spletna stran brez njih ne bo delovala na svoj predviden način.Ti piškotki ne shranjujejo nobenih osebnih podatkov, ki bi jih bilo mogoče identificirati.
Piškotek | Trajanje | Opis |
ASP.NET_SessionId | sejne | Issued by Microsoft's ASP.NET Application, this cookie stores session data during a user's website visit. |
rc::a | Nikoli ne poteče | This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks. |
rc::c | sejne | This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks. |
IBESID | 2 uri | Description is currently not available. |
PHBSIBEVRFY | 2 uri | Description is currently not available. |
AWSALBCORS | 7 dni | Amazon nastavijo ta piškotek za izravnano obremenitev. |
IBE3_FRONTEND[cookie_consent] | 1 leto | Description is currently not available. |
cookieyes-consent | 1 leto | CookieYes nastavi ta piškotek tako, da si zapomni nastavitve privolitve uporabnikov, tako da se njihove nastavitve spoštujejo ob naslednjih obiskih te strani. Ne zbira ali shranjuje nobenih osebnih podatkov o obiskovalcih spletnega mesta. |
Analitični piškotki se uporabljajo za razumevanje interakcije obiskovalcev s spletno stranjo. Ti piškotki pomagajo zagotoviti informacije o meritvi število obiskovalcev, hitrost odskoka, prometni vir itd.
Piškotek | Trajanje | Opis |
8fc93175795d3acfbc2ab295e07d8f00 | sejne | Description is currently not available. |
mautic_device_id | 1 leto | This cookie is set by the provider Mautic.This cookie is used for identifying visitor across visits and devices. Mautic cookies are used for supporting marketing activities. |
mtc_id | sejne | This cookie is set by the provider Mautic.This cookie is used for setting unique ID for visitor, to track visitor across multiple websites inorder to serve them with relevant advertisements. Mautic cookies are used for supporting marketing activities. |
mtc_sid | sejne | This cookie is set by the provider Mautic.This cookie is used for setting unique ID for visitor, to track visitor across multiple websites inorder to serve them with relevant advertisements. Mautic cookies are used for supporting marketing activities. |
mautic_referer_id | 1 uro | This cookie is set by the provider Mautic. This cookie is used for marketing purposes. It heps in tracking people submitting forms. |
gclau | 3 mesec | Google Upravitelj oznak piškotek nalaga za eksperimentiranje učinkovitosti oglaševanja spletnih mest, ki uporabljajo njihove storitve. |
_fbp | 3 mesec | Facebook ta piškotek določi tako, da prikazuje oglase, ko je na Facebooku ali na digitalni platformi, ki jo po obisku spletne strani napaja facebook oglaševanje. |
ga* | 1 leto 1 mesec 4 dni | Google Analytics sets this cookie to store and count page views. |
_ga | 1 leto 1 mesec 4 dni | Google Analytics ta piškotek določa tako, da izračuna podatke o obiskovalcu, seji in oglaševalski akciji ter sledi uporabi mesta za poročilo analitike spletnega mesta. Piškotek anonimno shrani informacije in dodeli naključno ustvarjeno številko za prepoznavanje edinstvenih obiskovalcev. |
cto_tld_test | 1 uro | Description is currently not available. |
criteo_write_test | Manj kot minuto | This cookie sets a unique ID for the visitors that allows third-party advretisers to target the visitors with relevant advertisement. |
uid | 1 leto 24 dni | To je Piškotek Google UserID, ki spremlja uporabnike v različnih segmentih spletnih mest. |
ttcsid | 3 mesece | Description is currently not available. |
Piškotki uspešnosti se uporabljajo za razumevanje in analizo ključnih kazal uspešnosti spletne strani, ki pomagajo pri zagotavljanju boljše uporabniške izkušnje za obiskovalce.
Piškotek | Trajanje | Opis |
AWSALB | 7 dni | AWSALB is an application load balancer cookie set by Amazon Web Services to map the session to the target. |
Oglaševalski piškotki se uporabljajo za zagotavljanje obiskovalcev s prilagojenimi oglasi na podlagi strani, ki so jih obiskali prej, in za analizo učinkovitosti oglaševalske akcije.
Piškotek | Trajanje | Opis |
test_cookie | 15 minut | doubleclick.net ta piškotek, da ugotovi, ali uporabnikov brskalnik podpira piškotke. |
_ttp | 3 mesece | TikTok set this cookie to track and improve the performance of advertising campaigns, as well as to personalise the user experience. |
ttenable_cookie | 3 mesece | Tiktok set this cookie to collect data about behaviour and activities on the website and to measure the effectiveness of the advertising. |
ttcsid_* | 3 mesece | TikTok sets this cookie as a session identification cookie to support user tracking and session continuity across a website. |
Skladno z zakonom je dovoljeno tehnično shranjevanje podatkov ali dostop do njih izključno zaradi prenosa sporočila po elektronskem komunikacijskem omrežju, ali če je to nujno potrebno za zagotovitev storitve informacijske družbe, ki jo uporabnik izrecno zahteva. Podjetje Terme Olimia d.d. za te potrebe uporablja naslednje piškotke, in sicer lastne sejne piškotke in piškotke za štetje števila obiskovalcev strani; piškotki trajajo le toliko časa kot je to potrebno za dosego njihovega namena oziroma najdlje za čas trajanja seje brskanja in se brišejo s potekom seje.
Uporabniku je omogočeno, da sprejme ali zavrne vse piškotke na vseh obiskanih spletnih straneh, pri čemer je treba upoštevati, da večina brskalnikov samodejno sprejema piškotke; oziroma, da njihovo uporabo blokira tako, da spremeni nastavitve v svojem internetnem brskalniku. Na primer, če uporablja različico Internet Explorer 8.0, mora izvesti naslednje korake: 1. izbere Orodja ter nato Internetne Možnosti 2. klikne na zavihek Zasebnost 3. uporabi drsnik za izbiro želene nastavitve. Pri drugih internetnih brskalnikih, če želi spremeniti nastavitve brskalnika ali izbrisati piškotke, naj uporabnik upošteva navodila konkretnega brskalnika.
Če so piškotki onemogočeni, nekatere funkcije in popolna funkcionalnost spletnih strani ni več na voljo oziroma ne bodo delovale pravilno.
Terme Olimia d.d.
Zdraviliška cesta 24
3254 Podčetrtek
Telefon: 03 829 70 00
Faks: 03 582 97 00