AVVISO SUL VIDEOSORVEGLIANZA
AVVISO SUL VIDEOSORVEGLIANZA
AVVISO A PERSONE ESTERNE AI SENSI DEL TERZO COMMA DELL'ARTICOLO 76 DELLA LEGGE SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (Gazzetta ufficiale RS, n. 163/2022, ZVOP-2) RIGUARDO L'ATTUAZIONE DEL VIDEOSORVEGLIANZA NELL'AREA, NEGLI SPAZI E NEGLI EDIFICI DELLA SOCIETÀ TERME OLIMIA d.d.
1. Titolare del trattamento che attua il videosorveglianza:
TERME OLIMIA d.d.
Strada delle Terme 24, 3254 Podčetrtek
Numero di registrazione: 5090822000
numero di partita IVA: SI 26743922
Per l'esercizio dei diritti dell'interessato in materia di protezione dei dati personali:
Telefono di contatto: +386 (0) 3 829 7000,
e-mail: info@terme-olimia.com
2. Contatti del responsabile della protezione dei dati (Data Protection Officer – DPO)
Borut Šergon, e-mail: dpo@terme-olimia.com
3. Scopo dell'attuazione del videosorveglianza:
il videosorveglianza è attuato per garantire la sicurezza delle persone e dei beni nelle aree, edifici e spazi della società TERME OLIMIA d.d., in conformità con la disposizione del primo comma dell'articolo 77 e del primo comma dell'articolo 78 del ZVOP-2 e con la disposizione f. del punto 6 dell'articolo del Regolamento generale sulla protezione dei dati – GDPR.
4. Informazioni sugli effetti particolari del trattamento, in particolare sul trattamento successivo:
Il titolare del trattamento dei dati personali tratterà le registrazioni esclusivamente per il fine primario – per il fine per il quale è stato istituito il videosorveglianza.
5. Trattamenti successivi non abituali:
il trattamento successivo delle registrazioni del sistema di videosorveglianza non viene effettuato;
l'intervento audio durante il videosorveglianza non viene effettuato;
il monitoraggio tramite il sistema di videosorveglianza è effettuato da una persona appositamente autorizzata su un monitor (monitoraggio in tempo reale);
le registrazioni del sistema di videosorveglianza sono conservate per un massimo di 90 giorni.
6. Informazioni sui diritti dell'interessato riguardo alle registrazioni del sistema di videosorveglianza:
l'interessato che viene riconosciuto nella registrazione del sistema di videosorveglianza o l'interessato che è stato registrato dalla telecamera di videosorveglianza ha il diritto di:
accedere alla registrazione del sistema di videosorveglianza che riguarda la persona nella registrazione,
richiedere la cancellazione o la limitazione del trattamento della registrazione del sistema di videosorveglianza,
opporsi al trattamento della registrazione del sistema di videosorveglianza,
richiedere la portabilità dei dati del sistema di videosorveglianza (copia della registrazione).
7. Informazioni sul diritto di presentare un reclamo:
può presentare un reclamo riguardo alla registrazione del sistema di videosorveglianza all'indirizzo del Responsabile della protezione dei dati, all'indirizzo: TERME OLIMIA d.d. – Responsabile della protezione dei dati, Strada delle Terme 24, 3254 Podčetrtek o all'e-mail: dpo@terme-olimia.com.
8. Necessità di fornire dati personali o consenso al videosorveglianza o alla registrazione:
il consenso personale non è necessario a causa dell'esistenza di una base legale per l'attuazione del videosorveglianza; l'interessato ha il diritto di non entrare nell'area, nello spazio o nell'edificio in cui è attuato il videosorveglianza.