Alle Rechte an allen Webseiten www.terme-olimia.com sind vorbehalten. Alle Informationen und Materialien, sowohl schriftlich als auch bildlich, auf den Webseiten www.terme-olimia.com unterliegen dem gesetzlichen Urheberrecht oder anderen Formen des Schutzes geistigen Eigentums der Terme Olimia d.d., Zdraviliška cesta 24, 3254 Podčetrtek (im Folgenden Terme Olimia) sowie der damit verbundenen Vertragspartner, deren Inhalte in die Webseiten www.terme-olimia.com integriert sind.
Terme Olimia d.d. respektiert und schützt Ihre Privatsphäre. Wenn Sie die Webseiten www.terme-olimia.com durchsuchen, sind Sie anonym, personenbezogene Daten werden nicht gesammelt, es sei denn, Sie stimmen der Verwendung von Cookies zu (mehr zur Verwendung von Cookies auf den Webseiten www.terme-olimia.com können Sie auf der Seite mit der Erklärung zur Funktionsweise von Cookies nachlesen). Für statistische Zwecke behält sich Terme Olimia lediglich das Recht vor, Daten von Besuchern der Webseite zu erfassen, aus denen keine individuellen Merkmale einer Person abgeleitet werden können.
Ungeachtet der Angaben im vorhergehenden Absatz werden bei jedem Besuch der Webseiten www.terme-olimia.com automatisch Protokolldateien des Webservers gespeichert (z.B. IP-Nummer - eine Nummer, die einen bestimmten Computer oder ein anderes Gerät im Internet identifiziert). Das World Wide Web funktioniert so, dass auf dem Webserver, auf dem die Webseite gehostet wird, bestimmte Daten über den Besuch der Webseiten erfasst werden, wie z.B. IP-Nummer, Browserversion, Besuchszeit und Ähnliches. Terme Olimia und ihre autorisierten Dienstleister verarbeiten die gesammelten Daten nicht separat und verknüpfen sie nicht mit anderen Daten.
In einigen Bereichen unserer Webseite werden Sie uns aufgrund von Korrespondenz, Registrierung auf den Webseiten, Anfragen, Ausfüllen von Formularen für den Erhalt von Neuigkeiten, Erhalt von Werbeaktionen, Erhalt von Benachrichtigungen, Kauf, Ausfüllen von Buchungsformularen oder Teilnahme an Online-Gewinnspielen oder Mitgliedschaft im Wellcard-Club usw. Ihre personenbezogenen Daten anvertrauen. Terme Olimia als Verantwortlicher für personenbezogene Daten garantiert und verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln, gemäß den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung. Die Daten, die Sie uns übermitteln, werden nicht an Dritte oder unbefugte Personen weitergegeben und werden nur für den Zweck verwendet und verarbeitet, zu dem Sie sie uns übermittelt haben.
Die erhaltenen personenbezogenen Daten werden bis zum Abschluss der vertraglichen Verpflichtung oder solange wir ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung dieser Daten haben oder solange uns dies gesetzlich vorgeschrieben ist, verarbeitet. Im Falle einer Anmeldung zum Erhalt verschiedener Neuigkeiten, Werbeaktionen und Benachrichtigungen sowie im Falle einer Mitgliedschaft im Wellcard-Club werden wir Ihre personenbezogenen Daten bis zu Ihrem Widerruf verarbeiten. Im Falle der Teilnahme an Gewinnspielen werden wir Ihre personenbezogenen Daten bis zu dem in den jeweiligen Gewinnspielbedingungen angegebenen Zeitraum verarbeiten.
Von den Neuigkeiten, Werbeaktionen und Benachrichtigungen sowie dem Wellcard-Club können Sie sich jederzeit abmelden, indem Sie auf den im erhaltenen E-Mail angegebenen Link klicken oder indem Sie eine E-Mail an info@terme-olimia.com senden oder eine schriftliche Abmeldung an die Adresse Terme Olimia d.d., Zdraviliška cesta 24, 3254 Podčetrtek senden.
Wenn Sie erfahren möchten, welche Ihrer personenbezogenen Daten wir verarbeiten und zu welchen Zwecken, oder wenn Sie einen der gesetzlichen Ansprüche in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Einsichtnahme, Einschränkung, Löschung, Berichtigung, Datenübertragbarkeit oder Widerspruch) geltend machen möchten, senden Sie bitte einen schriftlichen Antrag an die Adresse Terme Olimia d.d., Zdraviliška cesta 24, 3254 Podčetrtek.
Zur Gewährleistung eines reibungslosen Betriebs und zur Verbesserung der Benutzererfahrung enthält die Webseite sogenannte Cookies, mehr dazu können Sie auf der Seite mit der Erklärung zur Funktionsweise von Cookies nachlesen.
Der Raum, in dem sich der Webserver befindet, ist angemessen physisch gesichert.
DATENSCHUTZ UND SICHERHEIT PERSONENBEZOGENER DATEN DER AUTORISIERTEN DIENSTLEISTER ODER VERARBEITER DER TERM OLIMIA
Gooya d.o.o. ist der Betreiber, Verwalter und Gastgeber der Webseite www.terme-olimia.com und führt gemäß dem Vertrag mit Terme Olimia und für Terme Olimia Aufgaben in Bezug auf die Wartung und Aktualisierung des Portals aus. Gooya d.o.o. und eventuell andere externe Unternehmen, die für Terme Olimia bestimmte Aktivitäten im Rahmen des Portals sowie in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten durchführen und mit denen Terme Olimia einen Vertrag abgeschlossen hat, verpflichten sich, personenbezogene Daten nur im Rahmen der Befugnisse von Terme Olimia zu verarbeiten und sie nicht für andere Zwecke zu verarbeiten oder verarbeiten zu dürfen.
WARNUNG BEZÜGLICH UNBEFUGTER ODER UNRECHTMÄSSIGER NUTZUNG
Aus Sicherheitsgründen sowie zur Gewährleistung einer ungestörten Nutzung für alle Benutzer verwendet Terme Olimia Programme zur Überwachung des Datenverkehrs und zur Identifizierung unbefugter Versuche, Informationen hochzuladen oder zu ändern oder auf andere Weise Schäden zu verursachen. Im Falle von autorisierten rechtlichen Ermittlungen und gemäß den erforderlichen rechtlichen Verfahren können Informationen aus diesen Quellen zur Identifizierung von Personen verwendet werden.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Alle Informationen und Materialien auf den Webseiten www.terme-olimia.com sind informativen Charakters. Terme Olimia bemüht sich um die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der veröffentlichten Daten, übernimmt jedoch keine rechtliche Verantwortung für deren Genauigkeit und Vollständigkeit, die sich auf die Genauigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit jeglicher Informationen, Produkte oder beschriebenen Verfahren bezieht.
Weder die Terme Olimia noch irgendeine andere juristische oder natürliche Person, die an der Erstellung und Herstellung dieser Webseite beteiligt war, haftet für eventuelle Schäden, die aus dem Zugriff, der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung von Informationen auf diesen Webseiten oder für irgendwelche Fehler oder Mängel in deren Inhalt resultieren könnten.
Terme Olimia kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden (einschließlich solcher, die durch Viren verursacht werden) an Computerhardware, Mobiltelefonen oder anderen Anwendungen, auf die über die Webseite www.terme-olimia.com zugegriffen werden kann, aufgrund des Besuchs der Webseite oder irgendeiner ihrer Nutzung. Terme Olimia haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung dieser Webseiten entstehen könnten.
Terme Olimia behält sich das Recht vor, den Inhalt der Webseite www.terme-olimia.com jederzeit, in jeglicher Weise und ohne vorherige Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Verantwortung für die Folgen solcher Änderungen.
EXTERNE LINKS
Zur Bequemlichkeit oder Werbung können einige Webseiten oder Unterseiten www.terme-olimia.com Links zu verschiedenen externen Seiten enthalten, wie z.B. andere Internetseiten, einzelne Seiten oder andere Quellen. Für die Verfügbarkeit, den Inhalt oder Fehler externer Links übernehmen wir keine Verantwortung, ebenso können die Benutzer der Webseite www.terme-olimia.com nicht davon ausgehen, dass die Webseiten externer Links die gleichen Prinzipien in Bezug auf den Datenschutz und den Schutz personenbezogener Daten einhalten wie Terme Olimia. Bei einem Besuch und der Nutzung verbundener Webseiten ist die Verantwortung von Terme Olimia in allen Fällen ausgeschlossen.
URHEBERRECHTE
Diese Webseiten enthalten Materialien, die durch das Urheberrecht geschützt sind. Die beteiligten Autoren oder andere Inhaber von Urheberrechten behalten sich die Rechte zur Reproduktion oder Weiterverbreitung dieser Materialien vor. Für alle Personen, die diese Informationen reproduzieren oder weiterverbreiten, wird erwartet, dass sie die Bedingungen und Verpflichtungen einhalten, die von den Autoren oder Inhabern der Urheberrechte gefordert werden. Solche geschützten Materialien können jedoch in gutem Glauben zitiert und verwendet werden, gemäß den Vorschriften über das Urheberrecht.
VERÖFFENTLICHUNGEN VON BESUCHERN DER WEBSEITE WWW.TERME-OLIMIA.COM
Terme Olimia ist nicht verantwortlich für persönliche Meinungen, Kommentare, Bewertungen oder unangemessene Inhalte, die auf den Seiten www.terme-olimia.com veröffentlicht werden, die von Besuchern dieser Webseiten stammen.
Die im vorhergehenden Absatz genannten Einträge auf den Webseiten www.terme-olimia.com spiegeln die persönliche Einschätzung und Meinung des Autors wider und stellen nicht die Meinung von Terme Olimia dar.
Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Erklärung jeden Eintrag, der auf den Webseiten www.terme-olimia.com veröffentlicht wurde und der in irgendeiner Weise die Rechte anderer verletzt oder in irgendeiner Weise illegal, beleidigend, beschämend, vulgär oder anderweitig umstritten ist, zu entfernen oder zu ändern.
RESERVIERUNGEN
Auf unseren Webseiten bieten wir Ihnen zwei Möglichkeiten zur Reservierung unserer Kapazitäten an.
Die erste ist über E-Mail, mit der Sie uns Ihre Anfrage übermitteln, und wir Ihnen ein Angebot unterbreiten. Nur die Anfrage oder unser Angebot gelten nicht als bestätigte Reservierung, da die wesentliche Bedingung für die Gültigkeit der Anmeldung Ihre Bestätigung der Reservierung oder unseres Angebots ist. Wenn wir keine Bestätigung erhalten, gilt die Reservierung als nie bestellt.
Zusätzlich zu dieser Methode bieten wir die Möglichkeit zur direkten Reservierung und Zahlung mit Kreditkarte über das Internet an. In diesem Fall wird die Reservierung sofort bestätigt und bezahlt, sobald Sie den Zahlungsvorgang endgültig bestätigen. Damit garantieren wir Ihnen natürlich, dass Sie genau die Unterkunft erhalten, die Sie ausgewählt haben.
Wenn Sie mit Kindern reisen, geben Sie bitte auch die voraussichtliche Anzahl an, für die eine Übernachtung zu bezahlen ist. Je nach der voraussichtlichen Anzahl der Kinder und den anderen Reservierungsdaten wird der Preis des Arrangements automatisch berechnet und auch auf dem Bildschirm angezeigt. Lassen Sie uns darauf hinweisen, dass im Falle von Reservierungen und Zahlungen über das Internet davon ausgegangen wird, dass Sie diese Bedingungen gelesen haben und ihnen zustimmen.
Der Gast hat das Recht auf Reservierung. Im Falle einer Stornierung des Arrangements hat Terme Olimia das Recht auf Erstattung der Stornokosten. Die Höhe der Stornokosten hängt von dem Zeitpunkt ab, zu dem der Gast die Stornierung eingereicht hat. Im Falle einer Stornierung des Arrangements hat Terme Olimia Anspruch auf die folgenden Stornokosten:
- Stornierung bis 2 Tage vor Ankunft – Stornokosten in Höhe von 1 Übernachtung in der gewählten Unterkunft
- im Falle des Nichterscheinens - Stornokosten in Höhe von 1 Übernachtung in der gewählten Unterkunft
Im Falle einer Änderung des Arrangements auf eigenen Wunsch oder aufgrund höherer Gewalt, ohne dass dafür Gründe auf Seiten von Terme Olimia aufgrund einer fehlerhaften Dienstleistung vorliegen, hat der Gast kein Recht auf Schadensersatz oder Preissenkung. Die Stornierung muss der Gast telefonisch (+386/3/829-78-36) oder per E-Mail an info@terme-olimia.com oder schriftlich an die Reservierungsabteilung von Terme Olimia d.d., Zdraviliška cesta 24, 3254 Podčetrtek mitteilen.
In allen Preisen aus dem Angebot von Terme Olimia ist bereits die Mehrwertsteuer enthalten. Im Falle von Streitigkeiten zwischen den Parteien ist das zuständige sachliche Gericht in Celje für alle Streitigkeiten zuständig.
ANGEBOTENE PREISE
Die angebotenen Preise, die auf der Webseite bei den Unterkunftspaketen angegeben sind, sind die niedrigsten möglichen Preise, zu denen das Angebot reserviert werden kann. Der Preis variiert je nach Verfügbarkeit der Unterkunft. Je niedriger die Belegung des Termins, desto niedriger ist der Preis für diesen Termin.
ONLINE-TICKETKAUF
Auf der Webseite von Terme Olimia ist es möglich, ein Ticket für ein genau festgelegtes Datum für einen Zeitraum von 14 Tagen im Voraus zu kaufen. Im Falle des Nichterscheinens kann das Ticket an keinem anderen Datum genutzt werden, das Ticket ist nur am Datum gültig, für das es gekauft wurde. Eine Stornierung des Kaufs ist bis zu 2 Tage vor Ankunft möglich. Spätere Stornierungen sind nicht möglich. Im Falle einer Reservierung des Eintritts und der Verpflichtung zur Zahlung mit einem Geschenkgutschein bei Ankunft wird dem Gast im Falle des Nichterscheinens 50 % des Wertes der Reservierung in Rechnung gestellt.
Liegestühle in den Schwimmbädern sind kostenlos und stehen bis zur Belegung zur Verfügung.
ONLINE-KAUF VON GESCHENKGUTSCHEINEN
Auf der Webseite von Terme Olimia ist es möglich, Geschenkgutscheine zu kaufen. Online gekaufte Geschenkgutscheine werden in PDF-Form, zusammen mit der Rechnung, spätestens 15 Minuten nach dem Kauf an die E-Mail-Adresse gesendet, die der Käufer beim Kauf angibt. Die Gültigkeit der Gutscheine beträgt 1 Jahr ab dem Kaufdatum. Stornierungen und Rückerstattungen sind 14 Tage nach dem Kauf möglich.
KONTAKT
Bei Fragen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Nutzung dieser Webseite sowie bei anderen Fragen zu dieser Webseite senden Sie bitte eine E-Mail an dpo@terme-olimia.com.
ÄNDERUNGEN DES RECHTLICHEN HINWEIS DER WEBSEITE WWW.TERME-OLIMIA.COM:
Zuletzt aktualisiert am 25. 10. 2024.